Media / brief

Indigenous Journalists Seek Editorial Changes After Haaland Cartoon

The Albuquerque Journal has defended its cartoonist’s viewpoint while acknowledging the cultural implications of a reference that Indigenous organizations say treats distinct Native peoples as interchangeable.

A newspaper cartoon: a donkey in a suit holds up a foam finger reading "1st Native American Woman Governor" beside Deb Haaland, while a cowboy with "NM" on his hat and a Zia sun on his vest says, "Yes, congratulations on that! Now let's talk about our being 50th on the totem pole..."
John Trever’s cartoon appeared in the Albuquerque Journal’s November 8 print edition. Cartoon: John Trever / Albuquerque Journal

The Indigenous Journalists Association is calling on the Albuquerque Journal to explain how it approved a caricature of New Mexico Governor-elect Deb Haaland and to change its review of cartoons and other opinion content.

The association’s November 12 statement addresses a cartoon by John Trever published November 8. It shows Haaland, a citizen of the Pueblo of Laguna, beside a cowboy-hatted figure labeled “NM” who follows congratulations on her election with a line about the state being “50th on the totem pole.”

Haaland’s November 3 election made her the first Native American woman elected governor in the United States.

In a November 13 response to IJA, Journal managing editor James Bennett described the process behind the cartoon. Trever sends rough drafts to him and Opinion Editor Ryan Boetel on Wednesday afternoons, he wrote, and had followed that process before the November 8 publication.

IJA said the cartoon assigned a cultural practice associated with Pacific Northwest tribes to a Pueblo woman and mischaracterized the practice itself.

“That choice reinforces the false idea that Indigenous peoples and cultures are interchangeable,” the association said.

The National Congress of American Indians raised the same concern in a November 13 statement, emphasizing that Tribal Nations have their own cultures, traditions and histories. Executive Director Larry Wright Jr. said Native leaders deserve to be “covered with the same dignity afforded to any governor-elect.”

IJA’s statement recognizes political cartoonists’ right to scrutinize Haaland’s record and policy proposals. Its objection concerns the use of racial caricature and the editors’ responsibility for what they publish.

Bennett defended the cartoon as commentary on New Mexico’s poor national rankings and the challenges Haaland would inherit. He quoted Trever saying that the state’s rankings were the point of the drawing.

“We will not apologize for our cartoonist’s point of view,” Bennett wrote.

The column also included comments from Stacey Lee, a Journal Community Council member and member of the Navajo Nation. Lee said the cartoon conflated distinct Indigenous peoples and encouraged the paper to consider Indigenous review of such material before publication.

NCAI also objected to the use of the Pueblo of Zia’s sacred sun symbol on the figure representing New Mexico.

IJA asked for an apology in print and online, an explanation of the approval process, changes to editorial review and staff education, including use of its newsroom training resources. NCAI called for the cartoon’s removal, an apology to Haaland and New Mexico’s Tribal Nations, and an account of how the paper would improve its review.

Bennett expressed regret that editors had not thought more deeply about the language’s cultural implications. He said the newspaper would contact IJA to learn about its newsroom training resources.

Share this story

How we reported this

Relevant stories

Browse stories →